河北的于先生在北京一家汽车贸易公司购买了一辆面包车，可提车才两天就遭遇了盗车贼。于先生原本想找保险公司索赔，却发现代办保险的汽车贸易公司没给他的车上保险，还推卸责任。无奈，于先生只好起诉汽车贸易公司，要求赔偿其车辆损失及退还代办车辆保险费和购置税款共计3万余元，北京丰台区人民法院一审判决部分支持了于先生的诉讼请求。

去年12月23日，于先生在被告汽车贸易公司购买了一辆银灰色的面包车，双方约定车价为3.36万元。汽车贸易公司承诺全程代办上保险全项，并代他缴纳该车的购置税。汽车贸易公司在收到他支付的3.8万元后，让于先生将车开走，并告诉他保险会在24日零时生效。

12月25日晚上，他将车停放在小区胡同，第二天一早发现车辆被盗。他立即报警，并找到汽车贸易公司要保险单。这时，他才知道汽车贸易公司一直没有给他买的车上保险，连销售大票也没开出来，造成了车辆被盗却不能找保险公司索赔的后果。他找到汽车贸易公司理论，要求赔偿，对方却以他没办好暂住证为由推卸责任。

无奈之下，于先生将汽车贸易公司告上法庭，要求法院判令汽车贸易公司一次性赔偿其车辆损失及退还代办车辆保险费和购置税款。

法庭审理中，被告汽车贸易公司同意退还代办车辆保险费和购置税款共计4400元。该公司辩称，公司仅是代办保险，未承诺全程包办，且交车后公司不再对标的车辆灭失承担责任。因为于先生没有暂住证，办不了保险，公司也没有承诺保险24日零时生效。

法院经审理认为，于先生自被告汽车贸易公司购买车辆，双方形成买卖合同关系，于先生支付了车款，被告公司也已将车辆交给于先生，双方在买卖合同中的义务均已履行完毕，买卖标的物灭失的风险应由于先生自己承担。依据常识及相关规定，卖车单位不可能也不允许买卖保险，被告公司收取保费应属代办性质，其在买卖合同中并无违约行为，故对于先生要求被告赔偿车辆损失的请求法院难以支持；被告同意退还购置税、保费等其他费用，法院不持异议。

据此，丰台法院一审判决被告公司退还于先生代办车辆保险费和购置税款4400元，驳回于先生的其他诉讼请求。